• 3日ランキング
  • 1週間ランキング
  • 月間ランキング

▼Twitterより

Fmwsz-5akAAnZOR



いつも「アズールレーン」をプレイしていただき、誠にありがとうございます。

「アズールレーン」の2017年の配信以来、キャラ(艦船)の名前をいくつか間違えたことがあり、
その都度指揮官の皆様からご指摘いただいております。

こちら、ゲーム内やツイッターのみならず、各種メディアミックスにおける艦名の監修について、
度々不手際が発生しており、誠に申し訳ございません。

運営チームとしての反省と戒めとして、
「アズールレーン」配信以来発生した、ゲーム内・公式ツイッター・各種メディアミックス作品における、
艦船名の間違い・表記ミスを一部取りまとめました。

誤 タウンズ
正 ダウンズ

誤 スティフェン・ポッター
正 ステフェン・ポッター

誤 イントレピット
正 イントレピッド

誤 マリーランド
正 メリーランド

誤 インドミダブル
正 インドミタブル

誤 サウザンプトン
正 サウサンプトン

誤 ウェーザー
正 ヴェーザー

誤 ラ・ガソリニエール
正 ラ・ガリソニエール

誤 タルトゥ
正 タルテュ

誤 花月(かげつ)
正 花月(はなづき)

誤 新月(しんげつ)
正 新月(にいづき)

誤 端鶴
正 瑞鶴


艦船を取り扱う作品にもかかわらず、テキスト製作並びに監修において艦名・読み方のミスをしてしまい、
重ねてお詫び申し上げます。

これからもより良いコンテンツを提供できるよう精一杯努力させていただきたく存じます。

引き続き、「アズールレーン」をよろしくお願い致します。



この記事への反応



自ら晒していくスタイル

対応が丁寧だ…。

なんの反省文やねんwww

正直ッ( ˘ω˘)サウザンプトンはあるあるすぐる…

公式自ら誤字まとめ作るの草
ガソリニエールとガリソニエールは昔の攻略本誤字感あって好きだわ


端鶴すき

ラ・ガソニリエールって言ってたわね…

誤字セルフまとめしてきたの笑っちゃう
ガソリニエールはなんか覚えてるな


急にどうしたジャベリン

胸だけじゃなくて表記も揺れてたってかガハハ

しんげつ事件ももう何年も前のことか。懐かしいなぁ

インドミダブルって名前じゃないんや
確かに予測変換出来ないけども


普通に更新分間違ってましたごめんなさいなら分かるけど
今までの分まとめてお詫び申すはちょっと斜め上で笑っちゃった





ずっとサウザンプトンだと思ってたわ










コメント(35件)

1.とある名無しのオタコム投稿日:2023年01月19日 09:01▼返信
放送延期でスケジュールぐちゃぐちゃになった
アニメ「いつかあの海で」を
艦これ運営さんが「月に一度のお楽しみ」と言ってしまう
2.プリン投稿日:2023年01月19日 09:01▼返信
>>1イチコメ阻止やめろクズ
3.指揮官投稿日:2023年01月19日 09:04▼返信
アズレン【最新順位】
iOS 総合:24位
Android:109位
月平均:206.7位

月平均セルラン圏外で草、コミケも100サークル数オンリーは4サークルの爆死だしなぁ…
4.指揮官投稿日:2023年01月19日 09:06▼返信
>>2
1月22日に開催される陸海空魔合同フレンズ&軍令部酒保の参加サークル数

艦これ:71
ブルアカ:60
ウマ娘:29
ガルパン:23
けもフレ: 19
アズレン:4

けもフレ以下は流石にアズレン人気なくなりすぎ…前は30サークルとか参加してたのに…売れないから同人作家に捨てられたアズレン…
5.プリン投稿日:2023年01月19日 09:07▼返信
KANSENじゃなくて艦船って呼称してる理由を知りたい。艦船てもう実艦になっちゃうじゃん??
6.とある名無しのオタコム投稿日:2023年01月19日 09:23▼返信
一方艦これ公式はアニメは月イチのお楽しみだと開き直っていた
7.とある名無しのオタコム投稿日:2023年01月19日 09:23▼返信
中国戦艦ならミスらなかったろうに
8.とある名無しのオタコム投稿日:2023年01月19日 09:34▼返信
さずアズだね
9.とある名無しのオタコム投稿日:2023年01月19日 09:41▼返信
日米英艦隊の攻撃で壊滅撃沈する中国艦隊(ノ∀`)ノ∀`)ノ∀`)ジェットストリームアチャー
10.とある名無しのオタコム投稿日:2023年01月19日 09:49▼返信
この記事内容でカンコレガ-してんの草
11.とある名無しのオタコム投稿日:2023年01月19日 09:51▼返信
カタカナ表記にすることにそもそも無理が有る
日本語じゃないんだぞ
12.とある名無しのオタコム投稿日:2023年01月19日 09:51▼返信
>>5
昔艦娘と言って怒られました
13.とある名無しのオタコム投稿日:2023年01月19日 10:05▼返信
ポティトゥ→ポテトって感じの、よくある変化かなって思ってたわ。
14.とある名無しのオタコム投稿日:2023年01月19日 10:06▼返信
間違えすぎ
15.とある名無しのオタコム投稿日:2023年01月19日 10:08▼返信
※11
何言ってんだこいつ
日本も昔は漢字で当て字してたし、中国台湾は今でも英語、日本語に当て字してる
カタカナの方がよりマシ、より近いやろ
アメリカ語読みで日本語やアジア言語を読む時の表音再現性の酷さの壊滅的絶望艦にくらべたら100萬倍マシだァ
ヨーロッパ人は比較的ローマ字表記を拾ってくれるのにアメリカ人の再現性の低さよ
16.名無し投稿日:2023年01月19日 10:09▼返信
サウザンプトンは
サウス・ハンプトンと覚えると良い
17.とある名無しのオタコム投稿日:2023年01月19日 10:11▼返信
端鶴はどうやったら間違えるんだレベルやな
18.投稿日:2023年01月19日 10:40▼返信
>>4
月1アニメとか言ってるけど
艦これ最強すぎるな

まぁ胡座かいてると抜かれるから艦これもそろそろSwitchかSteamで新作ゲーが欲しいところだが

ポケモンバトレボ的な3d化ゲーとか欲しい
19.とある名無しのオタコム投稿日:2023年01月19日 10:40▼返信
まだサ終しないのか
20.投稿日:2023年01月19日 10:41▼返信
パクリ元の艦これに勝てず
ブルアカに奪われたオワコン
21.反日原爆侮辱アズールレーンを許さない投稿日:2023年01月19日 10:42▼返信
※1
【アカン】『ブルーアーカイブ』『アズールレーン』『アークナイツ』のYostar Pictures取締役、パパ活や社員へのセクハラ発覚か!? 大物ツイッター民に裏垢を暴露されてしまう…

【なぜ中韓ゲーは人気を維持できないのか】それはコンテンツとして育てる気があるかどうか。単にエロだけじゃ他でも替えが効きますからね。反日表現なんて論外。その点、ウマ娘や艦これは競馬や艦船(ミリタリー)といった主に男性に人気の趣味と密着しているのが長生きするヒミツです。ゲームをしていなくてもコンテンツを愛し、グッズやイベントでお金を落としてくれる。それが理想ですね。あとは日本への愛国心の強い保守層が多い点も見逃せません。

【中韓アプリ利用はやめよう】香港、台湾そして日本(沖縄県、東京都諸島部等)侵攻の資金源や情報源になります❗️ピッコマ、 魔法使いと黒猫のウィズ🐈‍⬛ 、Simeji、TikTok、CapCut、PayPay、ミルダム、原神、荒野行動、アークナイツ、アズールレーン、ブルーアーカイブ、雀魂、ドールズフロントライン、幻塔、NIKKEなどのアプリは危険です。これらはスパイウェアです‼️⚠️
22.指揮官投稿日:2023年01月19日 10:56▼返信
>>20
ほんとそんなイメージだよね最近のアズレン。

パチもセルランも同人もリアイベもガラガラで爆死してるし
23.とある名無しのオタコム投稿日:2023年01月19日 12:05▼返信
※22
現実逃避するなよ任天堂信者じゃあるまいし
24.とある名無しのオタコム投稿日:2023年01月19日 12:19▼返信
中国ゲーでこれなら十分丁寧な方だな
25.とある名無しのオタコム投稿日:2023年01月19日 13:45▼返信
シナれん
26.さるるるる投稿日:2023年01月19日 14:18▼返信
>>18【怒報】原爆椅子や多数のトレパク、茅野さん降板でお馴染み!ヨースター社員で反日パクリゲーことアズールレーン運営の徐遅P、多くの反日ツイートが発覚し炎上 !嫌儲民であることも発覚!中国の反日パクリゲーに課金したカネは台湾や沖縄の侵略を企む中国軍の軍事費やウイグル・チベットの弾圧に課金されるんやぞ!《一部発言を要約。詳しくは「徐遅」でググろう》
・「FGOはデリヘル偉人バトル」
・「日本に住み続けると放射能汚染でおかしくなる」
・「ネトウヨより台湾の媚日ユーザーの方がイラつく」
・「尖閣問題、日本は全世界の華僑を敵にまわすのか」
・(安倍政権閣僚の靖国神社参拝に対して)「反日になる、マジで中国と断交したいのか」
・(石原元都知事の靖国神社参拝に対して)「いつもの事だが今年もジジィが元気でいるよな」
・「香港の民主活動家は海外で煽るしか能がない」etc
多方面を誹謗中傷する問題発言は更迭処分が妥当!しかしヨースターは未だ謝罪の一つすら行わず、徐遅は処分どころか昇格していた事も判明!💢 つまり徐遅の反日思想はYostar公認といえる
27. 投稿日:2023年01月19日 14:45▼返信
>>20
米sensortower社による12月の売上高
 アズレン40億円
 アークナイツ20億円
 ブルーアーカイブ10億円
 雀魂6億円
アズレンは未だヨースターの屋台骨だな。
因みにFGOが80億円、ウマ娘が50億円、艦これは1億未満らしく掲載されていない。
28. 投稿日:2023年01月19日 15:03▼返信
>>22
とくさんが這いずり回ってる界隈の経済効果は本業にほぼ全く影響していないので正直どうでもいいのです。
角川の系列にサブビジネス展開してもらってるタダ乗り同人サークルと違って、ヨースターはなんでも基本自前だから、ノウハウが身につくまでは失敗を重ねるだろうけど、能力も稼ぎもちゃんと伸ばしているのでそのうち化けるかもなあ。
数年前はヨースターが艦これのアニメに放映枠融通する側に回るなんて誰も信じなかったろう。
29.とある名無しのオタコム投稿日:2023年01月19日 15:56▼返信
アズレンってどこにそんなに課金されてるんだろ。
自分は福袋みたいなお得パックぐらいしか買わないんだけど、
ドックや倉庫、気に入った衣装は、配布や上記のパックのダイヤで間に合うし、
キューブもいつの間にか溜まってる分で、大抵は登場期間中に建造出来てるからなぁ。
30.ひろき投稿日:2023年01月19日 16:36▼返信
この記事でカンコレガーやってる人全員バカです
31.とある名無しのオタコム投稿日:2023年01月19日 16:45▼返信
またトレパクバレたんかwww
32.とある名無しのオタコム投稿日:2023年01月19日 17:39▼返信
そもそも軍艦の思い入れなんてないだろ中国人には
33.投稿日:2023年01月19日 18:47▼返信
艦これにも名前間違って呼ばれてたキャラいなかったっけ
34.とある名無しのオタコム投稿日:2023年01月20日 00:02▼返信
※30
櫻井は相変わらずぷりんの3倍くらい狂ってんのう
35.とある名無しのオタコム投稿日:2023年01月20日 02:41▼返信
※33
ガリバルディな、Zガンダムに出てくるガルバルディと間違えてて即修正してた

直近のコメント数ランキング