• 3日ランキング
  • 1週間ランキング
  • 月間ランキング

▼Twitterより





この記事への反応



めっちゃ面白い。

ほおおおおおおおおおお!!!!!!

これはフィンランド語とおなじやね

さっき「してる」と「知ってる」の違いが聞き取れないアメリカの人に周りの人総出で説明してた。

ちゃうちゃう、チャウチャウちゃうんとちゃう?

面白い

目から鱗。少ない母音で話している裏にはこんな特徴があったのか。納得。

いや「鳳凰を追おう」は日本人同士でも直前に鳳凰の話してなかったら「ほおおおおおお」にしか聞こえないわw

電車でふき出しちゃったwww

マリオの相棒のヨッシー、英語表記はYoshiなんですよね。






日本人でも聞き取りにくいから難しいだろうな










コメント(33件)

1.ナナシオ投稿日:2022年08月16日 20:31▼返信
ナナシオ
2.たこ投稿日:2022年08月16日 20:31▼返信
差別名無し最低
3.たこ投稿日:2022年08月16日 20:31▼返信
>>1ハングレバカ
4.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月16日 20:32▼返信
>>1ヤンキー来るな
5. 投稿日:2022年08月16日 20:40▼返信
鳳凰を追おうとはさすがに言う機会ないのでセーフ
6.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月16日 20:41▼返信
ヒギィ
7.とある名無しオタコム投稿日:2022年08月16日 20:43▼返信
ほほぅ?おおぅ!
8.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月16日 20:44▼返信
英語も長母音と短母音の区別はあるやん・・・?
むしろ外国語話者には、日本語の、二重母音の長音化とかがやっかいらしいぞ。公園(こうえん)がこーえんと発音されるやつ。
まぁ日本では文字通りこうえんと発音しても通じるんだけどね。
9.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月16日 20:44▼返信
ほっちゃーん! ほ、ほーっ、ホアアーッ!! ホアーッ!!
10.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月16日 20:47▼返信
オタコムも日本人ネイティブじゃないから聞き取れないだろうね^^
11.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月16日 20:50▼返信
はい嘘

「ママ」と「まあまあ」が違う音だってことぐらいどこの国の人でも分かる
12.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月16日 20:58▼返信
ウォウウォウウォウウォウ
13.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月16日 20:59▼返信
※11
マーマー!!って叫んでたら分からんと思う
キテレツ大百科のトンガリやドラえもんのスネ夫が言いそうなセリフ
14.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月16日 21:03▼返信
生涯で実際に発言する機会ほぼゼロの言葉を取り上げてどーすんだよ。
15.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月16日 21:06▼返信
鳳凰を追おうは日本人でも活舌良くないと聞き取れないんちゃうか?
オイオイヨとか字幕込みでやっと聞き分けられるのとかあるし
16.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月16日 21:07▼返信
>>14
日本語教室の教科書に載ってるんじゃね?
実生活で使う場面ゼロだけど難易度あげるだけの糞例文にありそうや
17.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月16日 21:07▼返信
絶対口にしないであろう文を例に出してなんか意味あんの?
18.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月16日 21:08▼返信
てか鳳凰を追う機会ってそんな無いだろ
19.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月16日 21:10▼返信
(飾りの)鳳凰を(布で)覆う、ぐらいならワンチャンありそうだけど
20.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月16日 21:11▼返信
発音や聞き取りに難のある表現は自然と使われなくなるから平気
言語も適者生存していく
21.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月16日 21:12▼返信
まあこの例文なら追いかけようって言う罠
22.投稿日:2022年08月16日 21:21▼返信
早口言葉レベルじゃん。
23.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月16日 21:22▼返信
英語にも早口言葉くらいはあるやろ
24.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月16日 21:24▼返信
日本語は欠陥言語だから使うのやめて韓国語を国語にしよう
25.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月16日 21:37▼返信
青い良い家(aoiiiie)が聞き取れない、って話はどっかで聞いたことがある
26.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月16日 22:17▼返信
けぇこけぇけぇしてぇて
27.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月16日 22:46▼返信
んほぉぉぉぉぉ
28.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月16日 22:53▼返信
こんな発言を普通はしない
文字で書かれてないとわからん
29.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月16日 22:53▼返信
※14※17
えっ例えと現実の違いが分からない人?ガンダム見てリアルじゃないから悪い!とキレる人?
フィクションと現実の違いがわからない奴ってすぐお前らすぐいうけど、お前らが一番わかってないやん
 
これは問題・言語の差違が一番分かりやすい例として仮想の会話を出したけど
現実でもこれの半分~10%くらいの分かりにくいケースがでてくるかもしれないって話だろ

30.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月16日 22:54▼返信
※28
31.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月16日 22:56▼返信
そんな言葉言う機会皆無だから聞き取れなくていい
32.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月17日 00:39▼返信
さす日本米食倶楽部浪漫飛行ダブルウィッシュボーンアイデンティティ
WOWOW!
33.投稿日:2022年08月17日 12:30▼返信
>>5
ポケモン金銀でワンチャンあるか

直近のコメント数ランキング

直近のRT数ランキング