• 3日ランキング
  • 1週間ランキング
  • 月間ランキング



 

記事によると

・ソニー・ピクチャーズで進行中の映画版『ゴースト・オブ・ツシマ』は、日本人キャストをメインとする日本語映画となるかもしれない。チャド・スタエルスキ監督がその意向を明かした。

・Netflixで配信が開始したコメディ映画『デイ・シフト』に脚本で参加しているスタエルスキ監督が、その取材対応の一環で米エンターテインメント系媒体のCollider誌の取材に対して語ったもの。

・インタビューでは黒澤明監督や日本文化から受けている影響についても触れつつ、日本人キャストと日本語での撮影という案について言及。このアイデアについてはソニー・ピクチャーズ側も支持しているという。

・従来、アメリカの一般的な視聴者は字幕つきの視聴に慣れていないとされ、公開規模が小さいマニア向け作品やアニメなどを除くと非英語の一般向け作品はリスクが懸念されてきた。

B098HVGHFK【PS5】Ghost of Tsushima Director's Cut

 

この記事への反応

政子婆様がどう描かれるかが肝だと思ってます(え

仁はゲームのモデルと同じ人がいいけど、国籍としてはアメリカ人らしい……
キャスティング的にアウトかどうか……w


モデルになった人じゃダメなの…?
仁が中井さん以外の声帯とか耳が慣れないんだけど…?
というかあの色彩豊かな風景を実写でできるの…?


これは期待

本当にどう仕上がるんだろう

え、ま?

期待

仁さん声が印象深いからなぁ吹き替えでやって欲しい

元の俳優さんでええやんって超えあるけど、それだと海外で炎上しちゃうからしょうがないよね・・・

無理に日本人にこだわらなくても、、


頼むから本人使ってくれ

 

B0B4RZVJSPニーア オートマタ ジ エンド オブ ヨルハ エディション -Switch
 
B09TF8LR5PS.H.フィギュアーツ ウマ娘 プリティーダービー ライスシャワー 約120mm ABS&PVC製 塗装済み可動フィギュア

コメント(23件)

1.プリン投稿日:2022年08月14日 18:02▼返信
偽者プリン迷惑
2.プリン投稿日:2022年08月14日 18:13▼返信
>>1
偽物迷惑通報訴訟
3.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月14日 18:15▼返信
不安言い出したで
4.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月14日 18:19▼返信
アカン奴
5.コイキング投稿日:2022年08月14日 18:20▼返信
映画公開に合わせてSwitchで完全版出すだろ
6.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月14日 18:30▼返信
任天堂信者53歳ニシくん!激怒竹島は韓国の領土なんだガー?
7.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月14日 18:36▼返信
本人使ったらゲームと一緒で逆に面白みねえだろ
8.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月14日 18:38▼返信
>>3
オタコムはポリコレ肯定派だからな
9.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月14日 18:50▼返信
思うこと
10. 投稿日:2022年08月14日 19:02▼返信
日本語の機微に対してアメリカ人が演技指導とか出来るのかな?
11. 投稿日:2022年08月14日 19:10▼返信
そもそもツジダイスケって日本語喋れるの?
12. 投稿日:2022年08月14日 19:24▼返信
データはあるんだからHD版の素材使ってフルムービーで作ればいいのに
13.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月14日 19:30▼返信
キャストが日本人でもスタッフが外人ならよくね
14.投稿日:2022年08月14日 19:41▼返信
例えばハガレンみたいな漫画を実写化する時、日本人でやるのはおかしいって言うクセに、日本が舞台で登場人物も日本人のツシマを日本人キャストに拘らんでもいいってのは理屈が通ってないよね
15.投稿日:2022年08月14日 20:26▼返信
ゲームの仁役の人は日系アメリカ人だから日本語喋れんでしょ
英語映画でハリウッドだと中国系や韓国系のアジア人が日本人を演じることになるから
日本語映画でちゃんと日本人が演じるなら朗報だわ
16.名無しさん投稿日:2022年08月14日 20:49▼返信
主演はやっぱり小栗旬でしょ
17.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月14日 21:09▼返信
ジョンウィックとかいうキアヌ・リーヴスのプロモーション映画の監督じゃいいものできなそう
18.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月14日 23:26▼返信
日本中の映画ファンが大激怒するものが出来上がるとは、
まだこの時予想している人は少なかった・・・。
19.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月15日 00:33▼返信
不安ってどこが???
まとめたバイトは馬鹿かな?
20.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月15日 00:34▼返信
※17
寧ろ境井仁プロモーション映画作れるってことだから完璧なんだが?
ゲーム映画なんて主役がかっこよけりゃ良いからな
21.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月15日 02:12▼返信
英語のゲームなんだから英語圏ベースで作ればいいのに元寇を舞台にしたドラマは米語で作りたくないの?
22.とある名無しのオタコム投稿日:2022年08月15日 07:58▼返信
ハガレンとかでは白人使えとか言うくせに
いい加減な連中やな
23. 投稿日:2022年08月15日 20:18▼返信
いや日本人が主役の作品やん
普通やろ

直近のコメント数ランキング

直近のRT数ランキング