「中国語音声バッチ実装プログラム開始」
「中国語吹き替えの俳優たち。オペレーターにもっと中国の声を........... 続々と発売中」
「同時期および翌月以降に利用可能」
この記事への反応
・まあ母語の方がええに決まっとるやろ
・やったぜ
・あんな事件があった後なら仕方ないね
・日本人声優はアークナイツさんに迷惑かけるからね・・・
・中華ソシャゲなんかやってるやつおるん？
・かや消えて痛いのアズレンやろ
・ドルフロのアニメも中国語の方が合ってたしな
時代は中国人声優やで
・誰も困らんしサ終したらええ
・これで日本人声優も靖国参拝できるようになるな
・中国のゲームなんやから中国人が声優やる方がそりゃええやろ
むしろなんで日本人がやっとんねん
中国語の萌え声が想像できん
【Amazon.co.jp限定】ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q EVANGELION: 3.333(期間限定版)(Blu-ray+UHD)(A4クリアファイル(Ver.2素材使用)付き)posted with AmaQuick at 2021.06.21緒方恵美(出演), 林原めぐみ(出演), 宮村優子(出演), 庵野秀明(監督)
キングレコード (2021-08-25T00:00:01Z)
￥8,580
でもこれでかやのんが中国で放送禁止にされてるこのすばみたいなエッチなアニメにも出やすくなるやないか( ´◡‿ゝ◡`)
日本語ボイスに加えて中国語ボイスも実装するってだけなんだが。あと8月1日の中国版のアプデでは新しく島崎信長や村瀬歩も参戦するし(勿論日本語)
テキーラ - Tequila：島﨑信長
ラ プルーマ - La Pluma：高野麻里佳
ミズキ - Mizuki：村瀬 歩
威龍チェン - Ch'en The Holungday：石上静香
https://twitter.com/oyuki_gms/status/1419312255447879684?s=19
当たり前だ
オワコンのソシャゲが中国語ボイス追加しただけで＝中国全体を差してるわけじゃないんだし
中国語もまともにわからないジャップが聞きかじった程度の情報で騒ぐからたちわりーなｗ
コッチで配信しとるのにもってなっても、態々バッチ買ってあててまで中国語の吹き替えでプレイしたいなんてユーザー居らんと思うし
中国版でも日本人声優が日本語を喋ってるの？
そうだよ、そもそも茅野が消されたのは中国版だけで、日本・韓国・台湾・英語の各ローカライズ版は一切無関係
中国ソシャゲの声優って大体日本人だぞ
はい
最近の中華ゲーって日本版のCMに自国声優使ってね？
イントネーションがおかしい
そのうち逆転するかもだけど海外の声優って心に響いてこないんだよねえ
というか国外に進出してる中国ソシャゲって全部そうだと思う
タワーディフェンス
靖国散歩してツイートしただけでこれ
旗で火病る半島人と大差ない
さすが大朝鮮
この後に控える男性オペレーター、CVが諏訪部櫻井島崎村瀬と、アークナイツ君良く分かってるわ
万全を期して二重体制にしておくんでしょ、ここまで踏み込んだ対策するのは流石だわ
そうなんだ。
素直に不思議なんだけど中国で炎上しないの？
そもそも日本人向けで作ってたのかな？
仮にスクエニやサイゲが日本向けの新作だして声優が全部中国人だったら不買運動になりそうに思うんだが
全然、日本の声優は人気あるから誰も文句言わない
だから日本のアニメがビリビリで放映されて配信料ビジネスが成り立つ
ただ絵とは違うからローカライズ版としては残りそうだよね
武漢肺炎テロ国家
中国でも日本人声優人気だから起用してた
中国のオタクも日本人声優好きだし
人気あるんだ。アークナイツ1年くらいやってるけど知らなかった。
言葉がわからない他国の声優に人気が出るの、正直理解不能だけどすげーなー。
言葉がわからない不便さを超える人気があるってことか。
AVとかならわかるが、ひょっとして性的な媚びた声が中国語で禁止とかだったりすんのかな。
こっちに持ってくんなよ
絵師はほぼ全員中国人だぞ
最近は日本より中国の方が画力は遥かに上だしな
捏造みたいなタイトルすんな
スマホ占有する一番無駄な15分だと思ってるわ
声優外しというか
ジリジリサプライチェーンからはずされてるだけ
中国は今、日本に堂々と核兵器で脅してきてるんだぞ
まともでいられるわけない
やらおんの次はこっちかよ
これ、凄まじい捏造タイトル
まぁぶっちゃけ日本語版には一切関係無い話だが
近いうちに逆転すると思うわ。
値段で日本に仕事が回るってのはありそうだけど。
声優となると日本と比べてまだレベルが低い上に中国国内の声優育成施設・会社が少ない
日本で売れない声優が中国語できてたら会社に捨てられるまでは給料も高く採用してくれる。
絵が日本風じゃただのパクリと同じだし
中国独自の描き方とキャラデザインじゃなきゃ
世界に認めては貰えんけどな
後は共産党政府を打倒し
その私兵の解放軍を解体して民主化すれば
世界一も夢ではない
というかまだアズレンとかやっとるやつおりゅ？
そんなもんさっさとオート化して風呂に入ってる間にでもやっとけよ
山ほどおるやろ
人気が上がるのか下がるのかは興味あるな。
言語選択制じゃなくて置き換えで試して欲しい。
色塗り・ポーズ描けて創作できないコピー絵描きがほとんどなんだよな
この方式を取り入れたのはハイパーグリフが初だと思うわ。中国声優の育成にもなるし、まごうことなきガチの神運営
腐れファルコムマジで潰れとけや。
※置き換わりません、二重声優の切り替え式になるだけです
そもそもなんで中国でしか売れてないゲームでわざわざ日本人が日本語で音声あててるんだよって話だわ
中国や海外と取引してるならちゃんと何がタブーなのか事前に調べるべきなんだよなぁ
単なる声優人気ではなくて、構造的な何かしらの理由があるんだろうな。
存在価値がない
それにしても靖国参拝しちゃったあの声優さんは二度と中国のゲームに起用されないだろうな
中国はアメリカの重い経済制裁で金欠真っ盛りだけどな
それはもうないだろうね、100%
むしろなんで日本人がやっとんねん
それだけ日本市場が重視されてんだろ
でも当局には逆らえないんだ
中国政府の事情で中国のスマホゲームの審査(期間)が厳しくなって、
海外展開を余儀なくされるにあたって、日本の海賊版アニメ+字幕という従来のオタク文化に沿って
日本人声優を起用したって流れなのか。
アメリカがキレてるし、G7やインドやオーストラリアに包囲されて
経済悪すぎる
完全に泥縄だろｗ
日本のゲームなんで日本人声優起用してたならともかく
中国産ゲームなのに中国人声優使わず日本の有名声優をわざわざ起用していたのがまずおかしかったんだよ
日本の声優使ってブランド偽装してたツケが回ってきただけ
それとも中国人オタに需要あるのか知らんけど
デフォで日本語音声あるよな
そんでビリビリみるとみんな日本語でやってるｗ
違うぞ、はじめから完全に中国向け
日本でも映画オタクが吹き替えより原語+字幕を有難がってるのいるけどそれと似た感じ
ああいう中国のゲームも日本のオタ文化の影響下にあるせいで、日本の声優が変に有難がられてる
でそういうこじれた中国のオタクに対する箔付けのために日本の有名声優を起用したがる
日本の版権で同人出して稼いでる、薄汚い同人ゴロ日本人は擁護ですか？ｗ
tubeの原神公式チャンネルとか見れば分かるが
海外版あるのに、わざわざ日本語版の方に来て
コメが英語だらけになるくらい好きな模様
技術不足？
俺はやらん
てっきりみんなそうだと思ってた
課金するだけ無駄
このまま社会主義の例に漏れずどんどん規制が強くなって自国を褒める芸術しか存在しなくなるよ
わりと人気じゃね？何かあればトレンドになってるだろ
独特の中国なまりでこれがけっこうかわいい。
【怒報】原爆椅子や茅野さん降板でお馴染み、中国企業🇨🇳Yostarの反日パクリゲーことアズレン運営の徐遅 、多くの反日思想ツイートが発掘され炎上 ！嫌儲民であることも発覚。やっぱりアズレンはガチの反日パクリゲーだった！
《一部発言を要約。詳しくは「徐遅」でググろう》
・「FGOはデﾘヘル偉人バトル」
・「日本に住み続けると放射能汚染でおかしくなる」
・「ネトウヨより台湾の媚日ユーザーの方がイラつく」
・「尖閣問題、日本は全世界の華僑を敵にまわすのか」
・(靖国神社に閣僚が参拝した事について)「反日になる、マジで中国と断交したいのか」
・「香港の民主活動家は海外で煽るしか能がない」etc
それも踏まえるとよくこんな中華ゲーなんかをホイホイやれるな、と思うわ。警戒心の無い馬鹿なのか。
あとは知らん
もっと自国を大事にしてあげてくだちい
あそこすっかり化けの皮はがれたな
意味わからんすぎる
各国版があって国ごとに吹き替えみたいになっとるんか
日本声優じゃないと売れないからって言う、ただそれだけ。
これ。
しばらくなんの話をしているのか理解できなかった。
中国版で日本の声優使ってたとか予想もしてなかった。
こうなるって事はもう改善したんかな
まあ日本で活動してる中国名の声優も台詞は日本語でこの作品出てるしまあそりゃもうそう出来るのか