• 3日ランキング
  • 1週間ランキング
  • 月間ランキング




どうして日本のアニメ映画は、いつもプロのアニメ声優を起用しないのか





記事によると



・中国メディア・東方網は23日、「どうして日本のアニメ映画は、いつもプロのアニメ声優を起用しないのか」とする記事を掲載。


ジブリ作品や新海誠監督の作品など日本国内のアニメ映画、そして米国のアニメ映画の吹き替えには、著名な俳優や歌手が起用されることが多いことに気づくと指摘した。


・その理由として記事は、テレビアニメとアニメ映画ではニーズが異なる点を挙げている。

テレビアニメがターゲットにしているのは往々にして「アニメをこよなく愛する人びと」であるのに対し、アニメ映画は「映画が好きで、アニメも見る一般大衆」向けであり、「特にアニメが大好きな観客」向けではないと説明。
このために、アニメ映画はプロの声優よりも大衆受けしやすい俳優や歌手に声を担当させるのだとしている。

そして、しばしばアニメファンからは俳優や歌手のアテレコに対して「まるで素人」と厳しい評価が出る一方で、観客動員数や全体的な評価を見ると決して「失敗」ではなく、むしろ高い評価が得られるという現象が生じるのだと伝えた。


・また、プロの声優と俳優では表現方法が異なり、作品の風格やストーリーの内容を鑑みて俳優にしゃべらせた方が効果が高まると判断した場合に積極的に俳優を起用するケースもあるとした。


・記事は「プロの声優にしても、プロの俳優にしても、それぞれトレーニングを受けている。どちらがいい悪いではなく、どちらを使うかの判断には、作品の全体的な効果が考慮されているのだ。俳優の強みは演技のナチュラルさにあり、この点が多くの作品で俳優を起用する理由になっているようである」と評した。

この記事への反応



声の演技力の重要性はコナンの映画で知りました。タレントさんが演技に不慣れなせいで重要なシーンの台無し感がすごかった。


女子役の方が割と味があるなとは思う。だが男の方は逆にあの棒読みが作品の良さを台無しにしてる気しかしない。

声優が気に入らなかったパヤオの指示から始まったらしいけど、今となっては1の言う通り客寄せが目的なので無くならんだろうね

プロの中に混じるから余計に違和感が増すっていうね。なんというか一気に冷める感じがするんでよろしくないと思うが、結局は客が入ればあとはどうでもいいんだろうな…

そのアニメ映画出演が実績となって声優が上手い俳優とか呼び始めるのマジでやめて欲しい

ベテラン俳優/女優は吹き替えスキルあるけども、もう大分死んだ気がする

紅の豚のポルコとか俳優がバイトとして声優をやっていた頃なら良い。 劇場版パトレーバー2みたいに素人声だから逆にリアリティが出ていいような物もある。 だが、基本的には芸能事務所のごり押しは勘弁してほしい。

台詞読むだけなんだよな。別に声優じゃなくても台詞に画に合うだけの感情がこもっていれば良いんだが、それができる俳優とかが極端に少ない。千と千尋だと湯婆婆の声は凄く良いけど、千の声は凄く下手。台詞から感情が伝わってこないし個性も感じない。

声聞いて普段バラエティで見るおなじみタレントの顔が浮かんだらさ、すげー冷めるんだよね。

声優も出来るような俳優ならそういう建前も信じられるが、今は単なる客寄せパンダばかりを起用してるだろ。ハッキリと売り上げが上がるから、動員数が増えるからって言えばいいのに。それはそれで悪いことではないんだし。

監督がアニメ声嫌いなんだろ。







違和感あるよな、演技の仕方が違うからなんだろうけど





世界のアソビ大全51-Switch
任天堂
任天堂 (2020-06-05T00:00:01Z)

¥3,773



【PS4】The Last of Us Part II【早期購入特典】ゲーム内アイテム ・「装弾数増加」 ・「工作サバイバルガイド」(封入)【CEROレーティング「Z」】
ソニー・インタラクティブエンタテインメント
ソニー・インタラクティブエンタテインメント (2020-06-19T00:00:01Z)

¥6,085



【PS4】Ghost of Tsushima (ゴースト オブ ツシマ) 【早期購入特典】デジタル ミニサウンドトラック ・「仁」ダイナミックテーマ ・「仁」アバター(封入) 【CEROレーティング「Z」】
ソニー・インタラクティブエンタテインメント
ソニー・インタラクティブエンタテインメント (2020-07-17T00:00:01Z)

¥6,078





コメント(88件)

1.ああ投稿日:2020年06月26日 16:01▼返信
ビッグカメラ最低
2.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 16:04▼返信
アニメに興味ない一般人への宣伝のためだろう
3.投稿日:2020年06月26日 16:11▼返信
テレビアニメもアイドル声優ばかりだけどな…
東映ジャンプアニメのメインキャストレベルか、洋画吹き替え御用達声優、舞台俳優
この辺りしかまともなのいない
最近良かったの映像研くらいだわ
4.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 16:12▼返信
純粋に作品として勝負しないで、有名な俳優や芸能人を広告塔にすることで
集客・収益につながる業界自体がもう破綻してるよな・・・
まぁ実際にはそれで売上上がってるから、配給・制作会社としてはいいんだろうけど
残念でならない。
5. 投稿日:2020年06月26日 16:12▼返信
ジブリや新海の空気感まで書き込まれた世界だと逆に声優の演技が白々しい時あるからなぁ
6.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 16:16▼返信
客を呼ばなきゃいけないからだろ
アニヲタ声優ヲタが観に行けばいんじゃね?
7.名無し投稿日:2020年06月26日 16:18▼返信
アニメ声がきつい
ドラマやってる声優はいいけどアニメメインだと媚びた声がきつい。大げさなんだよな。
8.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 16:18▼返信
タレントのは声が浮いてんだよ
9.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 16:23▼返信
たいてい糞みたいな大根演技なので商品価値を落としてるだけです。
10.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 16:24▼返信
最大の理由はアニメ制作会社側の広告費数十億円が浮くから

タレント事務所側の全額費用でTVやメディアに宣伝する(こちらはタレントの知名度を売りたい)
11.ごりりんまんEX 極投稿日:2020年06月26日 16:26▼返信
上手い人間はいるようだがそれでも言われてる人間はいるか( ・_・)
12.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 16:27▼返信
ハヤオ・ミヤザキのせい それに倣う製作陣のせいじゃないですかね
平成狸合戦は良かったんですけどね(主人公の野々村真が良かったと思います)
皆さんが挙げるように広告塔 演技の質が違うのか?というのも大きいですね
13.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 16:27▼返信
ハウルの動く城がメイン2人のせいで最低な出来になってたのはクソオブクソだった
14.投稿日:2020年06月26日 16:28▼返信
>>5
色々言われてたけど天気の子のヒロインの声良かったわ
15.名無し投稿日:2020年06月26日 16:28▼返信
別に声優以外使うなってわけではないんだよね上手い人やハマり役の人もいるし
ただ棒は勘弁してくれと
16.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 16:32▼返信
今のタレント起用はただワイドショーとかで宣伝してもらうための人選でしかないだろ
17.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 16:32▼返信
吹き替えの話だけど
出川の声が途中まで出川だって気が付かないことがあった
いつもの出川節を封じると、誰だかわからない
ココリコ田中の吹き替えも同じこと思った
18.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 16:36▼返信
電通がクソ在日をゴリ押しするんだよ
だからテレビも映画もオワコン化した
次はアニメ
19.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 16:37▼返信
ニュースキャスターの役は全然問題ないだろw
あと犬夜叉で神楽役やってた日テレアナウンサーの大神いずみは上手かったぞ
20.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 16:37▼返信
海外メディアに言われるほど芸能人の棒読み演技は酷いって事だな
21.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 16:37▼返信
映像、音楽、効果音、この三つを欠いたラジオドラマで、場面、キャラの感情、一連の会話の内容がきちんと聴いている者に理解できる発声技術なら俳優だろうと声優だろうと素人役者だろうと関係ないよ。
できるのは声優ばっかりだろうけど。
22.ななし投稿日:2020年06月26日 16:38▼返信
>>10
アニメ制作会社より上の、制作会社、TV局、映画関連、電通とが芸能事務所とで内輪で金をまわして気がするけど
アニメに限らない海外映画でも俳優や芸人を無理に起用してるし
23.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 16:39▼返信
>>18
勝手に終わらせんなよ
なくなったら次はこういうSNSやぞ
24.あほかな?投稿日:2020年06月26日 16:40▼返信
そらオタクだけじゃなく俳優のファンも取り込むためやん…
25.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 16:43▼返信
俳優は己のビジュアル込みでの演技だからアニメにすると足りないのよ

逆に声優は収録時には絵が無いことがほとんどだから、声だけで成り立つほど情感を込めて演技をするので大げさになるわけだが、これは引き算の指示が出せない製作側が悪い
26.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 16:47▼返信
※23
いや、実際に芸能人がYouTubeやりだしただろ
とんねるずの石橋までもだぞ
27.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 16:47▼返信
何か急に芸術かぶってアニメ声優を避けるようになるんだわ
端的に言えば「ッコつけ
28.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 16:50▼返信
単純にアニメ映画にこだわるスタッフは意識が高いから
おれはガキ向けのアニメを作ってるわけじゃなく映画を作ってるんだという意識から来てる
29.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 16:52▼返信
広告会社が強すぎるんだよ
30.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 16:53▼返信
よく言われるのはアニメ映画を作りたい監督はアニメ独特の発声が気に入らない
プロデューサーは芸能人を起用すれば芸能ニュースに取り上げられるからという
31. 投稿日:2020年06月26日 17:00▼返信
>>1

客じゃねぇんだよお前らは
32.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 17:02▼返信
ソマリで柴田理恵の声の演技初めて聞いたけど上手かったわ
33. 投稿日:2020年06月26日 17:03▼返信
演技がアニメアニメし過ぎるからとか
それらしい理由つけて言い訳してるけど
ろくにオーディションもせずに、クソ棒読みタレント平気で起用してる時点で宣伝目的以外の何物でもない
34.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 17:04▼返信
>>30
気に入らないといったのは気持ち悪いといった宮崎駿の改変だろ、現実にはあれでも業界を考慮して遠まわしにいっただけ
実態は声優プロダクションから枕営業をもちかけられてブチぎれたんだよ、だから声優はプロダクションキャスティングでは二度と使わないことにしたってだけ
35.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 17:07▼返信
プロの声優と同じ演技ができてる人はかなり少ない
完成度が大きく下がるのでやめてほしい
36.投稿日:2020年06月26日 17:09▼返信
演技がうまい俳優や客が呼べるアイドルならまだしも、ただの素人の庵野秀明は最低だったわ
下手くそだし番宣に出てきてもキモいおっさん
コネ起用はやめてほしい
37.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 17:12▼返信
タレントを使えばワイドショーで取り上げてくれる=タダで数千万クラスの宣伝をしてくれるしな
それをジブリの鈴木と宮崎が実証してしまったんで、どこもそれを真似してる
38.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 17:12▼返信
上手ければいいけれど、主演声優がヘッタクソだとそれだけで見る気失うから困る
39.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 17:14▼返信
タレントを使う事で映画にいかにも意識高い系な効果が付与されるのと
宣伝効果が高いから
40.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 17:16▼返信
作品の完成度より有名俳優を使った宣伝を優先するため
41.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 17:19▼返信
電通に言えよ。不満なのはお前らだけではない。
42.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 17:22▼返信
そういえば山寺宏一がタレント活動始めた理由が、
トイストーリーの出演が決まってたのに急遽タレントに変えられて、
「それならタレント並みに有名になってやる」と決意しておはスタ出演したらしいね。
43.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 17:24▼返信
そもそも声優と俳優は違うという事を理解してないという
アテレコは決められた時間、初めと終わりのタイミングの中に演技しなければならない点で
声優経験なしの俳優で即対応するのは難しい
それよりアニメの宣伝効果が特と思っている
44.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 17:34▼返信
言い訳がお上手ですこと

俳優や歌手を使って大衆を釣ることで数字を稼ぐことが目的だろ
45.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 17:37▼返信
>俳優の強みは演技のナチュラルさにあり


ねえよ ! そんなもん !
46.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 17:44▼返信
佐倉とか悠木みたいなキンキン声もうざいぞ
47.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 17:52▼返信
※43
立つ舞台がぜんぜん違うのに、なぜか同等な扱いにして語られるよな。
48.投稿日:2020年06月26日 17:53▼返信
お笑い芸人の人って声優上手い人多くない?
コントや漫才、バラエティで設定をコロコロ変えて演技するから慣れてるのかな?
49.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 18:05▼返信
アニメ声優が嫌いだからだよ、いつもそう言ってる
50.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 18:06▼返信
パヤヲ以外は「仕方なく」やで?
51.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 18:12▼返信
※22
富裕層は競争なしの相互扶助社会だからね
52.投稿日:2020年06月26日 18:31▼返信
吹き替え映画で客寄せパンダのアイドル声優呼ぶのもやめて欲しい・・・
53.投稿日:2020年06月26日 18:35▼返信
>>17
山崎邦正もこのタイプかと。デスノの物真似の時にそう思った
54.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 18:36▼返信
俳優や役者は最低限のトレーニングはしているが(1部例外も)
タレントはなんも出来ないぞ
自称歌手も口パクのアイドル系はタレントと同じかそれ以下
55.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 18:47▼返信
ちゃんと分析してるやん
56.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 18:48▼返信
※48
宮迫のホークアイうまくてなんかむかついたわ
57.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 18:52▼返信
※34
それソースありますかね…
58.投稿日:2020年06月26日 18:59▼返信
鋳造品テンプレ声優は浮き上がってもこられない。
作品のトーンに合わせて演じ分けられる声優はそんなに多くはないと思う。
で、取り合い。
知名度ナシ、演技幅狭な声優を使うより、そこそこ人気があるだけの若手俳優モドキの方がいろいろ便利そうだし。


59.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 19:13▼返信
まずそもそも本当に客寄せパンダになってるのかどうかも正直怪しい

売上に貢献しているというはっきりしたデータが全くない
人気アイドルが声あててもそんなに売れなかった洋画とか普通にある
60. とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 19:55▼返信
忖度

イギリスとか、フランスだと貴族文化や、階級あったから、偉い人の息がかかってないと出世が困難とか、アニメは異民族とか難民みたいに根付きが浅く発言権がないとかの理屈説明するとわかってくれそうだよな。
61. 投稿日:2020年06月26日 20:06▼返信
>>1
ジャップ映画の広告のブロッコリーもほんま笑える
62.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 20:11▼返信
ファンの意見より業界に影響力あるメーカーの意見の方が大事ってだけやぞ
63.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 20:16▼返信
盗み見てるヤツが気にする事じゃねーよ
64.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 20:29▼返信
中国人はなんでルールやモラルを守らないの?
65.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 20:31▼返信
泥棒国家が口出しするなよ
66.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 20:44▼返信
声聞いて普段バラエティで見るおなじみタレントの顔が浮かんだらさ、すげー冷めるんだよね。
>>これな。 しかも普段映画を見ないやつらへのサービスってのがなおさらイラつく。
67.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 21:10▼返信
ちゃんとした実力のある声優なら映画俳優と同等の演技もできるはずなんだが
68.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 21:27▼返信
ガチアニオタ向けで棒読みアイドルとか使われたらゲンナリするけど
一般人が見るようなアニメなら俳優でもいいんじゃねとは思うけどね
69.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 21:30▼返信
※59
だよな、たとえジャニーズファンを呼び込んでも
それが嫌いなオタクもいるので、潰しあってる側面もある訳で
70.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 21:34▼返信
※42
へぇ~そうなんだ
でもそれで成功するのが凄いな
71.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 21:50▼返信
東京ゴッドファーザーズの3人は上手かったな
72.投稿日:2020年06月26日 23:16▼返信
俳優としてのプライドを持って声優をつとめる人も居るから一概にダメとは言えない
問題なのはとりあえずブッ込んどきゃいいと思ってる無能芸能事務所なんだよな
トレーニングもさせずにぶっつけでやらせて地雷認定されるとかバカなの?
73.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月26日 23:47▼返信
これについては激しく同意せざるを得ない
シナリオや絵が凄く良いのにヘタクソすぎて
ほんと萎えるんですわ
74.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月27日 00:35▼返信
ちゃんと芝居できる俳優ならまだしも
まともに芝居できないタレントやコメディアンの重要キャラ起用はどうかと思うけどな
マンガ原作の実写映画も然りだな
75.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月27日 06:19▼返信
ぶっちゃけると、ハウルの城の時ですら駿はあまりにもド素人ぶりに苛立ちを隠せなかったって証言していたライターが居たから、ジブリですらナチュラルな演技が如何こうなんて建前なんてないぞ、まあそれでも放送科出身者はよく聞かせる発声訓練を積んでるから基本的に外れはないんだけどね、ならそれすらない奴が本当の捻じ込み
76.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月27日 09:05▼返信
でも、アナ雪の主演はRENTとヴェロニカマーズだろ。
アメリカも結構声優以外起用してると思うが。
77.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月27日 09:38▼返信
ヘタクソのゴリ押しはやめろ
さめるから
78.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月27日 09:50▼返信
ネトフリで佐藤順一が監督やってる映画が配信されたけど、
メインの演技はよかったよ
それ以外はベテラン声優で固められてたけど
79.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月27日 10:13▼返信
宮崎駿がそういう風土を作ったからね
80.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月27日 14:22▼返信
プロのアニメ声優っていかにもアニメ声優って感じの型の演技するから
一部の監督が嫌うのもわかる
81.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月27日 19:17▼返信
というか型の問題ならそれって単に食わず嫌いやんけ、格闘技で特定流派は整いすぎて面白味がないから嫌いって言ってるのと同じや
82.名無し投稿日:2020年06月27日 21:22▼返信
上手い人は上手いんだけどな…三輪さんとか田中裕子さんとか。
でも主役に無名の新人起用はよっぽど上手くない限り萎える。
83.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月27日 23:52▼返信
どちらかというと外人の方が、日本の声優のアニメ声を嫌う声を耳にする機会が多いような
84.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月28日 03:01▼返信
俳優も絵の動きに声だけ合わせるのは難しいから不自然な演技になるんだよ
宮崎駿は風立ちぬで庵野秀明とかもう誰でもいいんじゃないかとw
85.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月28日 08:47▼返信
どうして日本のアニメ映画は、いつもプロのアニメ声優を起用しないのか←プロデューサーが馬鹿だから
86.名無し投稿日:2020年06月28日 17:05▼返信
俳優使って予算と広告を増やす手法を編み出した鈴木敏夫のせい。
87.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月28日 19:22▼返信
ゲームの吹き替えでこれやってコケてるのもあるしな
合っていれば誰でもいいけど
88.とある名無しのオタコム投稿日:2020年06月29日 12:52▼返信
芸能人を使うことによってマスコミが勝手に騒いで朝のニュースとかで大々的に宣伝してくれるからだよ

直近のコメント数ランキング

直近のRT数ランキング