• 3日ランキング
  • 1週間ランキング
  • 月間ランキング

日本の学園アニメが外国人に与える誤解 全員に幼馴染がいるわけではない
https://news.livedoor.com/article/detail/17851876/
1582445529328

 

記事によると

・中国で高い人気を誇る日本アニメ。最近では中国のテレビで日本アニメが放送されることはかなり少なくなったが、ネット上では多くの日本アニメを見ることができ、特に新型コロナウイルスの問題で外出できない中国人にとって、ネットでの日本アニメ鑑賞は楽しみとなっていることだろう。

・そんな中国人は、日本アニメが日本に関する情報源となっている場合が少なくなく、そのためアニメの中のことが日本の日常で見られることと勘違いする人もいるようだ。中国メディアの今日頭条はこのほど、日本の学園アニメが中国人に与える5つの誤解について紹介する記事を掲載した。

・その1つは「幼馴染がいて部活に入ると熱血の青春時代を送れること」。毎朝隣に住む幼馴染が起こしてくれ、たまたま出会った人が同じ部活だったなどということはまずあり得ず、「日本人にはみんな幼馴染がいるわけではなく、部活動は同じ趣味の人の集まりに過ぎない」と指摘した。

2つ目は「更衣室で着替えること」。実際には教室で着替えるケースが多いと伝えた。

3つ目は「先輩後輩の分け隔てなく和気あいあいとしていること」。実際には日本は先輩と後輩との間には「大きな壁」があり、先輩に対する態度は十分に気を付けなければならないと注意を促した。

4つ目は「お昼にはみんな弁当を食べること」。実際には学校に食堂があり、食堂で食べる人は少なくないと伝えた。弁当の人もいるものの、必ずしも多いわけではないとしている。また、「屋上で弁当を食べる」というシーンもありがちではあるが、実際の学校ではその多くが屋上へ上ることを禁止していると指摘した。5つ目は「制服のスカートが短いこと」。学校があんなに短いスカートを制服にするわけがなく、多くの学校では先生の管理が厳しいのが現状だと伝えた。

 

この記事への反応

日本人だが誤解していた。

幼なじみがいても、それがイケてるとは限らない。

幼馴染以外はそうでもなくね?

幼なじみはいるよ
朝起こしにパンツ丸見せでまたがってきておっきろーっていう幼なじみがいないだけで


幼馴染はいるが、女の幼馴染はいない

大人しめのかわいい子が自分のことを好きになってくれる

神岸あかりか桜庭葵みたいな幼馴染がほしかった

やれやれ系の主人公がモテるのはアニメの中だけ気づくのが遅れると大変なことになる

朝起こしに来る幼馴染って最近のアニメでもあるのけ

まず学校は楽しくない


食堂はあったりなかったりだろ

 

【Amazon.co.jpエビテン限定】メガドライブミニW・アジアエディション
エビテン[ebten] (2020-03-25)
売り上げランキング: 9

 


コメント(37件)

1.さるるるる投稿日:2020年02月23日 17:50▼返信
2.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月23日 17:52▼返信
1 幼馴染はいても大抵同性
2 その通り
3 体育会系は上下関係厳しい 文化系はそこまでじゃない
4 自分は食堂なしパン販売だけだった 弁当持ちで教室で食べてた 屋上は鍵で閉鎖

大体合ってるな
3.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月23日 17:56▼返信
公立進学ならほぼ間違いなく幼馴染はいるだろ・・・・
4.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月23日 17:58▼返信
部活をどう勘違いしてたの?
5.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月23日 17:59▼返信
どこまでが幼馴染なのか
幼稚園からとか?
6.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月23日 18:00▼返信
>まず学校は楽しくない

学生クソ楽しかったんだが?
7.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月23日 18:05▼返信
先輩後輩は結構がっちり壁あるよなぁ
高校や大学くらいになってくると体育会系以外は薄くなっていくけど
中学は特にキツイ
精神年齢がクソガキだからなんだからだろうな
8.ごりりんまんEX投稿日:2020年02月23日 18:06▼返信
ありえないところもアニメにとっては重要な要素の一つだと思っているのだがやはり比べたがる人間がいるのは仕方がないのかな( ´ω` )
9.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月23日 18:18▼返信
アニメは虚だから
10.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月23日 18:25▼返信
中学の時はほぼため口だったな
11.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月23日 18:36▼返信
うちも先輩後輩はタメ口だった
壁があるのと言っているのは体育会系の人かな
12.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月23日 18:37▼返信
生徒会の権力とか、現実離れしてるけど、その辺は大丈夫だろうか
13.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月23日 18:44▼返信
逆になぜ中国の中高生には幼馴染の女の子がいないんだ?引越しばかりしてるのか?
一人っ子政策のおかげで男女比のバランスが崩れてリアルに女が少ないそうだが
14.よかろうもん矢富健太投稿日:2020年02月23日 18:44▼返信
当たり前の事を今更指摘する未開な支-那原人であッた
15.よかろうもん矢富健太投稿日:2020年02月23日 18:46▼返信
そりゃあ未開な支那学校じやスカートどころか制服自体無いし体育も部活も無いからな。冷めた物を食わず嫌いしてるから弁当も無いし。敬語も無いから先輩後輩とて上下関係も無い。
16.よかろうもん矢富健太投稿日:2020年02月23日 18:48▼返信
そーいや支-那女ッてスカート嫌いだよな。必ずGパンだ。
17.よかろうもん矢富健太投稿日:2020年02月23日 18:51▼返信
支-那アニメである兄に付ける薬は無いでは
やはり制服はジャージだし弁当食べるシーンも無い。
部活は存在しないはずなのに何故かバスケやッてる
シーンはある。何より1人ッ子制作の国なのに
主人公が兄妹とゆう設定。

18.よかろうもん矢富健太投稿日:2020年02月23日 18:53▼返信
>>13
支那は超男尊女卑国だから男ばかりなのだ。
女は捨てるか売るか食うかだからな。
妹も存在しないし。
19.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月23日 18:55▼返信
東京にはそんなところあるのかもしれないと思ってた
20.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月23日 19:03▼返信
※16
ついこの間まで国民服着てたんだよな。女も皆ズボンだ
それ以前の伝統服もスカーとの下にズボンはいたみたいなやつだったし

21.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月23日 19:06▼返信
血の繋がってない妹と2人っきりで同居
22.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月23日 19:16▼返信
同性も異性もどっちも幼馴染いるけど
二次元であるあるの異性の幼馴染と付き合えたり結婚したりはリアルでは無い
家族ぐるみでの付き合いもしてるから告白したりなんかしても振られた時が怖いし
片想い止まりだな
ちなみに幼少期であればお風呂なら一緒に入ったことある
23.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月23日 20:22▼返信
日本人の夢と希望が詰まってるんだよ
24.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月23日 20:23▼返信
馴染みのおっさんならいる
25.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月23日 20:34▼返信
スカートはひざ丈の物を
腰あたりでぐるぐる巻いて自分で調節してるんやで
26.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月23日 20:42▼返信
幼馴染と同じ学校にいける確率は低いが一緒だと大概仲は良好だし体育会系ならや文系でもコンテストでるようなとこだと熱い青春おくれるだろ
27.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月23日 20:49▼返信
高校や大学は経済的な理由で・・・
28.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月23日 21:01▼返信
一部事実に基づいてるが作者の妄想が出てるから現実なわけがない
29.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月23日 21:12▼返信

生徒会に校長もひれ伏す大金持ちはいないし、
何の実権も握ってない。
30.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月23日 21:19▼返信
こっちも中国の人はアチョーとかアイヤーとかなんとかアルとか言ってると思ってたりするんでドロー
31.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月23日 21:20▼返信
リアルの方がアニメより馬鹿馬鹿しく騒々しく面白いんだよなぁ。アニメはかっこつけすぎ
32.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月23日 21:57▼返信
台湾の学校って確か物凄いミニスカートだったよな、日本よりも台湾の方が進んでるよ
33.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月23日 23:37▼返信
ピンクや緑色の髪の女はいない
34.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月24日 03:34▼返信
活気のある文化祭なんて絵空事
だと思っていた・・・
35.ナーロッパ投稿日:2020年02月24日 05:19▼返信
なろうのギルドや異世界中世みたいなもんだろ。よくよく調べるとシステム的にあり得ないのに、テンプレートとして使用している。
36.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月24日 05:29▼返信
※32
日本も超ミニ時代あったからむしろ遅れてる
てか、中華圏て流行が日本より一回り遅れてる
欧米→日本→中華で文化の流行が回ってる
37.とある名無しのオタコム投稿日:2020年02月24日 13:32▼返信
逆にこれら全部、或いは一つも満たしてない奴が居ないことって在るのか?と思ったけど、中国ですら幼馴染すら困難で部活も概念すら存在しない国があったことを忘れてたわ、食堂は学校次第だろ

直近のコメント数ランキング

直近のRT数ランキング