相互RSS募集!詳細はこちら

オタコムはアニメ・ゲームなどサブカルチャー系情報の総合ブログどんなネタでも扱います!

2013年09月16日 09:06 コメントを見る

長崎市『トルコライスの日』が消える、在日トルコ大使館から指摘受け撤回

20130916014745

面倒臭いw



☆おすすめ☆


1 名前:諸星カーくんφ ★ 投稿日:2013/09/16(月) 00:40:49.46 ID:???0
 

21

ピラフ、スパゲティ、トンカツを一皿に盛った長崎発祥の「トルコライス」。3年前に長崎市がこの名物をPRしようと制定した「トルコライスの日」(9月16日)が、今年から取りやめになった。19世紀末のトルコ軍艦の遭難事故をきっかけに、日本とトルコの友好が始まった日にあやかっていたが、在日トルコ大使館から「9月16日は追悼の日」と待ったがかかり、撤回した。

トルコライスは約60年前に長崎で生まれたとされる。名前の由来は「3品を三色旗(トリコロール)になぞらえた」「発祥の店名」など諸説あるが、どれも確証がない。

長崎市は2010年、トルコライスの日を定めた。1890年9月16日、和歌山県沖でトルコ(当時はオスマン帝国)軍艦エルトゥールル号が遭難し乗組員が多数亡くなった事故で、地元住民の救護で69人が助かり、両国の友好が始まったとされる日付にちなんだ。

市によると、今年5月に日本の料理人団体がトルコの料理人にトルコライスを紹介した際、「イスラム圏でトンカツは食べない」「トルコ料理にはない様式」と告げられた。7月には「母国はトルコライスに難色」との報道があり、インターネット上で話題に。

田上富久長崎市長が直後、東京の在日トルコ大使館を訪問し、大使館側から「名前が付いていることは喜ばしいが、事故の日は追悼の日だ」との指摘を受けた。市長は「配慮が足りなかった」とトルコライスの日の撤回を伝えたという。

ただ、ご当地グルメへの地元の愛情は薄れていない。トルコライスを約40年間提供している長崎市の「きっちんせいじ」の安達征治店長(70)は「長崎独自の食文化であることに変わりはない。記念日があろうがなかろうが、おいしいものを作っていくだけ」と話している。

ソース(西日本新聞) http://www.nishinippon.co.jp/nnp/national/article/39818

2 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:42:23.66 ID:J5LYWiVY0
トルコとは無縁な料理なんだから名前変えればいいのに

4 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:43:11.16 ID:9NWHwPju0
>>2
そのとおり

20 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:46:39.87 ID:YnL/Xmt/0
>>2
トルコの名前を変えたらいい。英語読みのターキーに。

42 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:51:23.80 ID:rv9jKbAO0
>>2
そうなんだよな
旨いけど

148 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 01:13:46.96 ID:3d7UlRt60
>>2
別に名前を変える必要はないと思うぞ
トリコロールが訛ったんだろ、自然なネーミングだと思う

ただし、長崎は全く関係ないトルコに変なアピールするな

196 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 01:22:29.02 ID:n0x37U8t0
>>2
高エネルギー体

3 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:42:25.67 ID:AFuCRCTH0
正論過ぎてわろたw

6 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:43:24.66 ID:FlJQVReV0
日本人かはほんとに歴史を知らなすぎる

7 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:43:33.79 ID:/dr2v6rZ0
日露戦争のために親日が加速したんだけっか

8 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:43:40.75 ID:gxTv8HlD0
トルコ風呂もトルコライスも消えるのか。トルココーヒーやトルコアイスは健在だが。

11 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:44:07.33 ID:39WZAlG00
トルコじゃないライス、
とかややこしい話に。

16 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:45:11.81 ID:AcX+/Zr60
イタリア人にも怒られたばっかり(´・ω・`)

17 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:45:22.86 ID:/FZkuKVv0
そもそもトルコライスとトルコとはまったく関係無いだろう。
PRのために、後付で無理に結びつけるほうがどうかしてる。

長崎ちゃんぽんの件といい、長崎ってセンス悪いわー。

18 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:45:53.71 ID:9NWHwPju0
89日にするという発想はなかったのか

19 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:46:29.23 ID:bfdQae3aO
この情勢では、改名するしかないな。「三色ライス」か「トリコライス」のどちらかにしろ。

21 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:46:52.02 ID:2uWBxOAf0
平和を叫ぶバカに限って配慮無し

22 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:47:21.98 ID:96PmPYxFO
あんまり言いたくないけどトルコ人ってめんどくさいよな

23 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:47:52.17 ID:svoyEKfn0
トリコライスに改名しろ

24 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:47:56.89 ID:oMUP1AO80
関西にもトルコライスがある洋食屋多いな。店によって微妙に違うので面白い

26 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:48:30.54 ID:G9VRjU8a0
本当に馬鹿だよな

30 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:48:49.99 ID:ppDuz0MP0
なら浪漫ライスにしなさい。by糸井重里

31 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:49:10.91 ID:Csxh2KWN0
トルコライスにとんかつ?(トルコはイスラム圏)
こっちのほうが余計にまずいのでは?

33 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:49:13.04 ID:bpxo/DBw0
しょっぱそうだなー
全部味付きで逃げ道ねーな

34 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:49:26.55 ID:zCmE2kT80
三色という割に同系色だし

35 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:49:39.70 ID:Ii7o1ceGP
「トルコ友好の日」とか適当に普通の名前変えて、トルコライス食べればいいだけだろw

36 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:49:49.04 ID:f3/31Tfi0
長崎マジで馬鹿。日本の恥晒すなボケ。

37 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:50:08.72 ID:VOZ06a570
言葉狩りかよ
しかもトルコ人

38 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:50:14.17 ID:9pVNiYwx0
トルコライスの日ってのはともかく。
別に悪いもんじゃないんだし、日本で勝手に命名したってことでいいだろ。
そこまで外国の顔色窺わなくていいよ。

39 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:50:50.99 ID:wyOsI4TD0
トリコロール・・イスラム圏でトンカツは食べない・・

ぜんぜん関係ないのかw

40 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:50:55.61 ID:vIgivaQB0
もうソープライスでいいだろ

41 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:51:18.94 ID:2nuYiIMu0
長崎市民はトルコライスなんて食べない
観光客用
ちゃんぽん、皿うどんは食べる

47 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:52:16.50 ID:R51sIfTp0
悪意が無いのは分かるが、トルコライスでトンカツってのはやめといた方がいい。
内容を変えるか、名前を変えるしかない。

51 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:52:49.77 ID:50VnY1890
イスラムのトンカツ食わせたらどんなことになるのか
長崎市はアルカイダに差し入れするといいよ

57 名前:名無しさん@13周年 投稿日:2013/09/16(月) 00:54:20.83 ID:QUZgnDxB0
そもそも、そんな記念日が必要なのか?


転載元:http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1379259649/

コメント

1.とある名無しのオタコム2013年9月16日 09:14
▽このコメントに返信

トルコまったく関係ないのにやたらアピールしたあげく
イスラム圏のトルコに豚カツ紹介するという関係者の無知ぶり

2.とある名無しのオタコム2013年9月16日 09:16
▽このコメントに返信

「トルコ友好の日」で決定だなw

3.とある名無しのオタコム2013年9月16日 09:35
▽このコメントに返信

便乗商売やってるだけでも恥なのに
長崎みっともないまねすんなw

4.とある名無しのオタコム2013年9月16日 09:40
▽このコメントに返信

風呂でも言われてんだからもうちょっと気を使えよ

5.とある名無しのオタコム2013年9月16日 09:50
▽このコメントに返信

和歌山でもなくなんで長崎がしゃしゃり出てきたんだよ
恥知らずだなおい

6.とある名無しのオタコム2013年9月16日 09:56
▽このコメントに返信

トリコライスでいいじゃん

7.とある名無しのオタコム2013年9月16日 09:59
▽このコメントに返信

>名前が付いていることは喜ばしいが、事故の日は追悼の日だ
トルコさんマジ大人

8.とある名無しのオタコム2013年9月16日 10:02
▽このコメントに返信

そもそもトルコライスの日とか知らないぞなんだそれ
事故の日に記念日とかいうのは問題だろ、トルコライスは関係なく
トルコもトルコでトルコと関係ないトルコライスで目くじら立てんなよ

9.とある名無しのオタコム2013年9月16日 10:11
▽このコメントに返信

風呂と違ってイメージ悪いわけじゃないんだからほっときゃいいのに。

10.とある名無しのオタコム2013年9月16日 10:22
▽このコメントに返信

TVで見た(長崎が直接関係ない)イイ話に便乗して、
「トルコライスを有名にして観光名物にしよう」
という魂胆見え見えだろ。
これは考えた長崎が汚い。

11.2013年9月16日 10:33
▽このコメントに返信

長崎市民だがトルコライスの日なんて初めて知った

12.とある名無しのオタコム2013年9月16日 10:44
▽このコメントに返信

なんか残念だなトルコ
しかもこのタイミングに、とか
ちょっとカチンときたわ

13.とある名無しのオタコム2013年9月16日 10:46
▽このコメントに返信

載ってるスパゲティがナポリタンだからこれまたややこしい

14.とある名無しのオタコム2013年9月16日 10:59
▽このコメントに返信

俺も長崎市民だけど、トルコライスの日なんて知らんかった
ちなみに、トルコライスって色々とバリエーションがあるから、トンカツからチキンステーキなどに変更できたりする

15.とある名無しのオタコム2013年9月16日 11:18
▽このコメントに返信

トルコの観光地に行けばわかるけど
トルコ人って日本人観光客をカモるために必死で日本語覚えるほど親日家w

16.ななし2013年9月16日 11:27
▽このコメントに返信

ちゃんと記事読めよ。
メニューの名前にトルコが入っているのは構わないが、遭難者追悼の日でもあるのを変えるのはやり過ぎだと言ってるだけだろ。

17.とある名無しのオタコム2013年9月16日 11:59
▽このコメントに返信

追悼の日をジャンクフードの宣伝に使うとかどんな下衆っぷりだよ・・・
8月9日を九州名物トンコツラーメンの日にするアル!とか、3月11日をカリフォルニアロールの日にシマース!とか得意気に言われたらどんな気分だってーの・・・

18.オタクな名無しさん2013年9月16日 12:39
▽このコメントに返信

ここはひとつ日本も世界中にはびこるsushiもどきに事あるごとに難癖つけまくってはどうか

19.とある名無しのオタコム2013年9月16日 12:50
▽このコメントに返信

※17
>3月11日をカリフォルニアロールの日にシマース!
感覚としてはそんな感じだろうな
トルコライスの場合更に国名まで入ってるから余計たちが悪い
日本の恥だな

20.とある名無しのオタコム2013年9月16日 13:18
▽このコメントに返信

トルコライスをご当地グルメとしてパクろうとしてた大阪さんと神戸さん、あとこっそり北海道さんがダンマリなのが気になる

21.名無し2013年9月16日 20:05
▽このコメントに返信

ソープライスワロタwww

22.とある名無しのオタコム2013年9月21日 15:45
▽このコメントに返信

イスラム国の名をつけた豚肉料理ってバカじゃねーのか
アルカイダにテロられるぞ

コメントを投稿する

コメントを残す

※コメントの番号の前に「※」をつけると、
そのコメントに返信できます(例:※1)

おすすめサイト最新記事一覧

リツイート数ランキング

Amazonランキング

記事ランキング本日週間