オタク.comアニメやゲームなどの最新オタク情報ブログのオタコム

2014年07月22日 07:07

20140722033659

総務省、テレビに英語や中国語などの外国語の字幕、五輪までに実現

自動翻訳システムって。。

27

総務省は、テレビのニュース番組などに英語や中国語など外国語の字幕が表示されるよう取り組む方針だ。
東京五輪・パラリンピックが開かれる2020年までに表示が始まるようにする。
増加する訪日外国人が、より快適に過ごせる環境を整備する狙いだ。
日本を訪れた外国人から、テレビ番組に外国語の字幕を増やしてほしいとの声が出ており、滞在中の安心・安全にかかわるニュースのほか、バラエティー番組などで対応することにした。
字幕は、インターネットと接続するテレビに表示する。
放送局が番組を電波で流し、自動翻訳システムで外国語に変換した字幕をネット経由で画面に映す仕組みを想定している。
年内に放送局やIT企業、家電メーカー、研究機関などによる推進組織を設立し、15年度から実証実験を始める。

読売新聞 2014年07月21日 11時05分
http://www.yomiuri.co.jp/it/20140721-OYT1T50025.html?from=ytop_ylist


(この記事への反応)

役人ってのは無駄に仕事を増やすのが得意だねぇ。

やるにしても英語とスペイン語だけで十分

日本人にはどんどん住みにくい国になっていくね

あのさー それよりも全国同時放送してほしいんだけど
外人からNARUTOの話されても地方じゃ放送してないんだが…

おすすめサイト最新記事一覧

オタクnews & ネタ, トレンド」カテゴリの関連最新記事

Amazonランキング

コメント

1.とある名無しのオタコム2014年7月22日 08:03▽このコメントに返信

外国人には優しいのね

2.とある名無しのオタコム2014年7月22日 09:32▽このコメントに返信

やるにしても人口的に第1言語としての言語使用者人数が上位5ヵ国の外国語だけで良いと思うわ

3.とある名無しのオタコム2014年7月22日 12:32▽このコメントに返信

海外から報道関係者が来るから必要ないだろ

4.天安門事件2014年7月22日 12:50▽このコメントに返信

やるなら英語だけにしろ

5.とある名無しのオタコム2014年7月22日 12:59▽このコメントに返信

エグザイル、AKBなんかがオリンピックの開会式に出てきたら、その時点で日本のオリンピックは終わり。見る価値なしだな。福島のひとたちは、復興を願っているのに、オリンピックばかり話が進んでって思っているよ。

6.とある名無しのオタコム2014年7月22日 15:18▽このコメントに返信

※1
増税とかの話からしてそうだった
日本は日本人を潰しにきている

コメントを残す

リツイート数ランキング

記事ランキング

おすすめサイト最新記事一覧