相互RSS募集!詳細はこちら

オタコムはアニメ・ゲームなどサブカルチャー系情報の総合ブログどんなネタでも扱います!

2012年11月25日 10:00 コメントを見る

劇場版「魔法少女まどか☆マギカ」有志による魔女文字エンドロール完全解読!

20121125095335

すげえええww



☆おすすめ☆


157 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2012/11/24(土) 20:45:21.44 ID:aAbFh4EP0

有志による翻訳完成

691530706

162 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2012/11/24(土) 20:45:54.15 ID:mvjUfmIX0
すごすぎワロタ

168 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2012/11/24(土) 20:47:36.80 ID:yHzq9pIq0
もう、賞賛しか出てこない、有志乙

175 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2012/11/24(土) 20:49:19.32 ID:Ylg4lqqz0
すげぇぇぇぇえええええ!!!

176 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2012/11/24(土) 20:49:21.04 ID:8Nvb2xnL0
かがやくこなをまくのです
ってどう解釈すればいいんだろう

177 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2012/11/24(土) 20:49:49.13 ID:WojxfbmG0
言葉も無いわ・・・

179 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2012/11/24(土) 20:49:54.38 ID:ICLpg4JW0
凄い、としか言えないなこれは

188 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2012/11/24(土) 20:54:02.97 ID:wVPAni9J0
ほんとうに乙、解読班今回がんばりすぎ
最後の言葉いいね


180 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2012/11/24(土) 20:50:08.46 ID:aAbFh4EP0

まちのうえ?みなのした?の意味がちょっとわからないね

そのことばはきこえなくとも
むねのおくへはとどくはず
あらゆるものにすがたをかえて
かがやくこなをまくのです
まちのうえでも
みなのしたでも
わたしのただひとりのゆうじん
よばれることないかわりには
いつでもそこにいるのです
うつろいゆくこのすべては
あおのひのきぼうのひゆにすぎません
かつてのすべてはいまみたされる
ことばにできぬまほうたちでさえ
ここにとげられる
いつかえいえんのそのきぼうが
わたしたちをむかえにくるのです

185 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2012/11/24(土) 20:52:28.35 ID:yHzq9pIq0
まちのうえでもなみのしたでも
街の上でも波の下でも

だろう、多分

187 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2012/11/24(土) 20:53:53.20 ID:i5/j2R9T0
街の上でも
皆の下でも

ようは上空でも地面でもどこにでもいるってことでしょ? 概念まどか。

195 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2012/11/24(土) 20:55:40.11 ID:J9bsmpd/0
町の上ってのは天国のことか?
波の下ってのも、まあ同様だろうな

201 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2012/11/24(土) 20:57:32.31 ID:7hKCDtk20
まどっちの台詞の対ほむらちゃんトラウマ率が尋常でない件


転載元:http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/anime2/1353751531/

コメント

1.名無し2012年11月25日 10:07
▽このコメントに返信

全部記憶して劇場で解読したのか?
と思ったが、フィルムがあるのか

2.とある名無しのオタコム2012年11月25日 10:15
▽このコメントに返信

右上に縦読みがあったから他にも無いかと探しちまったぜw

3. 2012年11月25日 10:32
▽このコメントに返信

重くてアフィ踏んじまった許せねえもっと軽くしろ

4.とある名無しのオタコム2012年11月25日 10:35
▽このコメントに返信

新編、楽しみですな

5.名無し文書で世界が2012年11月25日 10:44
▽このコメントに返信

乙すぎる

6.とある名無しのオタコム2012年11月25日 11:23
▽このコメントに返信

この文章が円環の理なのかね

7.名無しさん2012年11月25日 12:41
▽このコメントに返信

これはシャフトから資料が出てこない限り解読されないと思ってたが、
フィルムがあったか
それでもかき集めるのに苦労したとは思うが

8.とある名無しのオタコム2012年11月25日 12:52
▽このコメントに返信

昨日映画見てきた 新ストーリーの予告でわくわくした
さやか好きだけどほむらちゃん応援してた

9.とある名無しのオタコム2012年11月25日 13:03
▽このコメントに返信

いやこれは寒いから鳥肌立ってるだけだって
あとそれも涙じゃなくて汗だし(震え声)

10.とある名無しのオタコム2012年11月25日 13:14
▽このコメントに返信

漢字しらないけど「みな」って言葉あったと思ったが
皆でもなければ波でもない
水面とか海面とかってもうちょい広い意味だったと

11.とある名無しのオタコム2012年11月25日 15:32
▽このコメントに返信

ひの・・・桧棒

12.とある名無しのオタコム2012年11月26日 03:06
▽このコメントに返信

※11
「水」と書いて「みな」とも読むが。
ただこの文字配置からすれば波と読むのが一番しっくりくる。
『波の下』って言ったら普通に考えてこの世ではない場所、亡き者の場所だけど

13.とある名無しのオタコム2012年11月26日 11:16
▽このコメントに返信

文字の配置は輪郭をなぞるように読ませてるんだから
「みな」
じゃないかな

コメントを投稿する

コメントを残す

※コメントの番号の前に「※」をつけると、
そのコメントに返信できます(例:※1)

おすすめサイト最新記事一覧

リツイート数ランキング

Amazonランキング

記事ランキング本日週間